Check Geri dön

Gizlilik Politikası · KVKK Aydınlatma Metni

Verileriniz ve haklarınız

Check'i kullanırken hangi bilgilerinizin işlendiğini, neden işlendiğini, kimlerle paylaşıldığını ve ne kadar saklandığını burada sade bir dille anlatıyoruz.

Veri sorumlusu ve veri işleyen

Check, firmaların denetim, devriye, personel takibi (PDKS) ve saha işlerini yürüttüğü bir yazılımdır. Uygulamayı kullanan firma (işvereniniz ya da hizmet aldığınız güvenlik/tesis firması) kişisel verilerinizin VERİ SORUMLUSUDUR: hangi verinin hangi amaçla toplanacağına o karar verir.

Check'i işleten Build Up Turizm Dijital Teknoloji Tic. Ltd. Şti. (Akşemsettin Mah. Turna Sk. No: 5 B Sultanbeyli/İstanbul) bu verileri yalnızca firmanın talimatıyla ve onun adına işleyen VERİ İŞLEYENDİR. Verileri kendi amacı için kullanmaz, satmaz, reklam için işlemez. Uygulamada reklam ya da izleme yazılımı yoktur.

Hangi veriler, neden ve hangi hukuki sebeple

Aşağıdaki liste uygulamanın gerçekte tuttuğu verilerden üretilir. Bir verinin tutulması, firmanın o modülü kullanmasına bağlıdır.

Kullanıcı hesabı

Kimin
Çalışan / yönetici
Hangi bilgiler
Ad soyad, e-posta, telefon, rol, son giriş
Neden
Sisteme giriş ve işlerin kime ait olduğunun bilinmesi
Hukuki sebep
Sözleşmenin kurulması ve ifası (md. 5/2-c); veri sorumlusunun meşru menfaati (md. 5/2-f).
Ne kadar saklanır
Hesap kapatılınca pasife alınır; geçmiş kayıtlardaki ad bağımsız kopyada kalır (denetim izi).

Giriş-çıkış hareketi (PDKS)

Kimin
Çalışan
Hangi bilgiler
Giriş/çıkış anı, yöntem (GPS/QR), konum, alan içi/dışı
Neden
Puantaj, fazla mesai ve izin hesabı
Hukuki sebep
İş sözleşmesinin ifası ve çalışma süresine ilişkin hukuki yükümlülük (md. 5/2-c, 5/2-ç).
Ne kadar saklanır
Silinmez (puantaj kaydı).

İzin talebi

Kimin
Çalışan
Hangi bilgiler
İzin türü, tarih aralığı, açıklama, karar
Neden
İzin yönetimi ve puantaj
Hukuki sebep
İş sözleşmesinin ifası ve hukuki yükümlülük (md. 5/2-c, 5/2-ç).
Ne kadar saklanır
Silinmez.

Devriye

Kimin
Bekçi / saha görevlisi
Hangi bilgiler
Devriye başlangıç-bitiş, durak okutma anları, okutma konumu
Neden
Devriyenin yapıldığının kanıtı; müşteri raporu
Hukuki sebep
Hizmet sözleşmesinin ifası ve veri sorumlusunun meşru menfaati (md. 5/2-c, 5/2-f).
Ne kadar saklanır
Silinmez (müşteriye verilen kanıt).

Devriyeye başlarken selfie

Kimin
Bekçi
Hangi bilgiler
Fotoğraf
Neden
Devriyeyi gerçekten o kişinin yaptığının doğrulanması (firma açıkça açar)
Hukuki sebep
Veri sorumlusunun meşru menfaati (md. 5/2-f); yalnız firma açarsa alınır. Yüz tanıma yapılmaz, biyometrik veri işlenmez.
Ne kadar saklanır
Firmanın seçtiği süre (7–90 gün, varsayılan 30) dolunca dosyasıyla birlikte kendiliğinden silinir.

Denetim tutanağı

Kimin
Saha görevlisi
Hangi bilgiler
Saha görevlisi adı, doldurma anı, konum, imza, fotoğraflar
Neden
Varlık denetiminin kaydı ve raporu
Hukuki sebep
Yangın ve iş güvenliği mevzuatından doğan hukuki yükümlülük ve sözleşmenin ifası (md. 5/2-ç, 5/2-c).
Ne kadar saklanır
Silinmez (denetim izi).

Görev

Kimin
Atanan çalışan
Hangi bilgiler
Atama, başlama/bitirme anı, yorum, fotoğraf
Neden
İş takibi
Hukuki sebep
İş sözleşmesinin ifası (md. 5/2-c).
Ne kadar saklanır
Silinmez.

Arıza / olay bildirimi

Kimin
Bildiren çalışan
Hangi bilgiler
Bildiren, an, konum, fotoğraf, açıklama
Neden
Arızanın takibi ve çözüm süresi
Hukuki sebep
Sözleşmenin ifası ve meşru menfaat (md. 5/2-c, 5/2-f).
Ne kadar saklanır
Silinmez.

Saha ziyareti (Pazarlama)

Kimin
Pazarlamacı
Hangi bilgiler
Ziyaret anı, konum, fotoğraf, form cevapları
Neden
Saha ziyaretinin kaydı ve raporu
Hukuki sebep
İş sözleşmesinin ifası ve meşru menfaat (md. 5/2-c, 5/2-f).
Ne kadar saklanır
Silinmez.

Personel belgesi

Kimin
Çalışan
Hangi bilgiler
Belge türü, bitiş tarihi, dosya (PDF/fotoğraf)
Neden
Yasal belge takibi (sağlık raporu, sertifika, ehliyet)
Hukuki sebep
Hukuki yükümlülük (md. 5/2-ç); sağlık raporu gibi özel nitelikli veriler için istihdam ve iş sağlığı-güvenliği yükümlülükleri (md. 6/3).
Ne kadar saklanır
Yönetici silene kadar; dosyaya yalnız yönetici ve sahibi ulaşır.

Ziyaretçi kaydı

Kimin
Dışarıdan gelen kişi
Hangi bilgiler
Ad soyad, firma, telefon, plaka, giriş-çıkış anı
Neden
Tesise kimin ne zaman girdiğinin bilinmesi (güvenlik)
Hukuki sebep
Tesis güvenliği için veri sorumlusunun meşru menfaati (md. 5/2-f).
Ne kadar saklanır
Silinmez. T.C. kimlik numarası hiçbir zaman sorulmaz.

Telefon bildirim anahtarı

Kimin
Çalışan
Hangi bilgiler
Cihaz jetonu, platform
Neden
Telefon kilitliyken alarm ve görev bildirimi
Hukuki sebep
Sözleşmenin ifası — bildirim gönderebilmek için zorunlu (md. 5/2-c).
Ne kadar saklanır
Çıkışta ya da yeni kişi girince düşer.

İşlem kaydı (log)

Kimin
Yönetici / çalışan
Hangi bilgiler
Kim, ne zaman, neyi değiştirdi; IP adresi
Neden
Hesap verebilirlik
Hukuki sebep
Hukuki yükümlülük ve meşru menfaat — hesap verebilirlik (md. 5/2-ç, 5/2-f).
Ne kadar saklanır
Silinmez.

Giriş yapmadan kullanılan sayfalar

QR ile güvenliğe bildirim (/bildir)

Kimin
Sahadaki QR'ı okutan herkes
Hangi bilgiler
Ne gördüğü, açıklama, isteğe bağlı fotoğraf; İSTEĞE BAĞLI ad ve telefon. IP adresinin kendisi değil, yalnız tuzlu özeti.
Neden
Bildirilen sorunun güvenlik ekibine iletilmesi ve takibi; kötüye kullanımın önlenmesi
Hukuki sebep
Veri sorumlusunun meşru menfaati (md. 5/2-f); iletişim bilgisi yalnız kişi kendisi yazarsa alınır.
Ne kadar saklanır
Açılan olay kaydının parçası olarak saklanır; kendiliğinden silinmez.

Memnuniyet değerlendirmesi (surat QR'ı)

Kimin
QR'ı okutan herkes
Hangi bilgiler
Seçilen puan, neden, isteğe bağlı not ve fotoğraf. Ad sorulmaz; IP yalnız tuzlu özet olarak.
Neden
Hizmet kalitesinin ölçülmesi; kötü değerlendirmede ekibin harekete geçmesi
Hukuki sebep
Veri sorumlusunun meşru menfaati (md. 5/2-f).
Ne kadar saklanır
Sayım ve olay kaydıyla birlikte saklanır; kendiliğinden silinmez.

Ziyaretçi davet bağlantısı (/davet)

Kimin
Davet edilen ziyaretçi
Hangi bilgiler
Ad soyad, isteğe bağlı firma, plaka, telefon, kişi sayısı, ziyaret amacı
Neden
Kapıda hızlı giriş ve tesise kimin girdiğinin bilinmesi
Hukuki sebep
Tesis güvenliği için veri sorumlusunun meşru menfaati (md. 5/2-f).
Ne kadar saklanır
Ziyaretçi kaydıyla birlikte saklanır. T.C. kimlik numarası hiçbir zaman sorulmaz.

Varlık künyesi (/q, /v)

Kimin
Etiketi okutan herkes
Hangi bilgiler
Kişisel veri istenmez. Aşırı denemeyi önlemek için IP adresi yalnız sunucu belleğinde kısa süre tutulur, kaydedilmez.
Neden
Varlığın denetim durumunun gösterilmesi
Hukuki sebep
Veri sorumlusunun meşru menfaati (md. 5/2-f).
Ne kadar saklanır
Kaydedilmez.

Konum, kamera ve fotoğraf

  • Konum yalnız bir işlem anında alınır (giriş-çıkış, devriye noktası okutma, denetim, bildirim). Arka planda sürekli konum takibi yapılmaz.
  • Kamera yalnız siz QR okuttuğunuzda, fotoğraf çektiğinizde ya da firma açtıysa devriye başında selfie için açılır.
  • Fotoğraflarda başka kişilerin yüzü görünebilir; yalnız iş için gerekli olanı çekin.
  • NFC yalnız siz bir etiketi okuttuğunuzda etiketin kodunu okur.

Verinin aktarıldığı yerler

Veriler yalnız uygulamanın çalışması için gereken hizmet sağlayıcılara, gerektiği kadar aktarılır. Bu sağlayıcıların sunucuları yurt dışında bulunabilir; aktarım KVKK md. 9 kapsamında yapılır.

Yasal zorunluluk hâlinde yetkili kamu kurumlarına aktarım yapılabilir.

  • Railway — Uygulamanın ve veritabanının barındırılması (Yurt dışı)
  • Cloudflare R2 — Fotoğraf, belge ve yedek dosyalarının saklanması (Yurt dışı)
  • Resend — E-posta gönderimi (şifre sıfırlama, rapor, uyarı) (Yurt dışı)
  • Sentry — Uygulama hatalarının kaydı — kişisel veri gönderimi kapalı tutulur (Yurt dışı)
  • Google Firebase Cloud Messaging ve Apple Push Notification — Telefona bildirim iletilmesi (yalnız cihaz anahtarı ve bildirim metni) (Yurt dışı)

Saklama ve güvenlik

  • Bağlantı şifrelidir (HTTPS). Dosyalara yalnız yetkili kullanıcıların kısa süreli bağlantıları ulaşır.
  • Veritabanının yedeği her gece alınır, ayrı bir depoda tutulur ve 30 gün sonra silinir.
  • Denetim, PDKS ve devriye kayıtları denetim izi olduğu için silinmez; hesabı kapanan kişinin geçmiş kayıtları firmada kalır.
  • Devriye selfie'si firmanın seçtiği süre (7–90 gün) sonunda kendiliğinden silinir.
  • Telefon bildirim anahtarı çıkış yapıldığında silinir.

Haklarınız (KVKK md. 11)

  • Kişisel verinizin işlenip işlenmediğini öğrenme ve işlenmişse bilgi isteme
  • İşlenme amacını ve amaca uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme
  • Yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme
  • Eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme
  • KVKK md. 7'deki şartlarla silinmesini veya yok edilmesini isteme
  • Düzeltme ve silme işlemlerinin aktarılan üçüncü kişilere bildirilmesini isteme
  • Yalnız otomatik sistemlerle analiz edilmesi sonucu aleyhinize bir sonuç çıkmasına itiraz etme
  • Kanuna aykırı işleme nedeniyle zarara uğrarsanız zararın giderilmesini talep etme

Nasıl başvurulur

Başvurunuzu önce veri sorumlusuna, yani uygulamayı kullanan firmaya (işvereninize ya da hizmet aldığınız firmaya) yapın. Firma, kişiye ait verilerin dökümünü uygulamadaki KVKK ekranından çıkarabilir.

Firmaya ulaşamıyorsanız ya da sorunuz uygulamanın kendisiyle ilgiliyse check@builduptravel.com adresine yazabilirsiniz; başvurunuzu ilgili firmaya iletir ve süreç boyunca ona destek oluruz. Başvurular en geç 30 gün içinde ücretsiz yanıtlanır.

Başvurunuzda adınızı, size ulaşılacak adresi ve talebinizi açıkça yazın. Kimliğinizi doğrulamak için ek bilgi istenebilir.

check@builduptravel.com